Cundizioni di serviziu
1. ACCORDU DI TERMINI
Queste Cundizioni d'Usu custituiscenu un accordu giuridicamente vincolante trà voi, sia personalmente sia per contu di una entità ("tù") è Fuzhou ChuangAn Optics Co., Ltd, chì face affari cum'è CHANCCTV ("CHANCCTV","noi,""noi", o"u nostru"), riguardu à u vostru accessu è usu di u situ web https://www.opticslens.com/ è ancu qualsiasi altra forma media, canale media, situ web mobile o applicazione mobile correlata, ligata o altrimenti cunnessa à questu (cullettivamente, u"Situ"). Semu registrati in Cina è avemu a nostra sede legale à u n. 43, Sezione C, Software Park, Distrettu di Gulou, Fuzhou, Fujian 350003. Accettate chì accedendu à u situ, avete lettu, capitu è accettatu di esse vinculatu da tutte queste Cundizioni d'usu. SE ÙN SITE D'ACCORDU CÙ TUTTE QUESTE TERMINI D'USU, ALLORA VI È ESPRESSAMENTE PROIBITU DI USÀ U SITU È DEVETE INTERROMPERE L'USU IMMEDIATAMENTE.
I termini è e cundizioni supplementari o i ducumenti chì ponu esse publicati nantu à u situ di tantu in tantu sò espressamente incorporati quì per riferimentu. Ci riservamu u dirittu, à a nostra sola discrezione, di fà cambiamenti o mudificazioni à queste Cundizioni d'Usu di tantu in tantu. Vi avviseremu di qualsiasi cambiamentu aghjurnendu u"Ultima aghjurnazione"data di sti Termini d'Usu, è rinunciate à ogni dirittu di riceve un avvisu specificu di ogni cambiamentu. Assicuratevi di verificà i Termini applicabili ogni volta chì utilizate u nostru situ in modu da capisce quali Termini si applicanu. Sarete sottumessu à, è sarete cunsideratu cum'è esse statu infurmatu è avè accettatu, i cambiamenti in qualsiasi Termini d'Usu rivisti da u vostru usu cuntinuu di u situ dopu a data di publicazione di tali Termini d'Usu rivisti.
L'infurmazioni furnite nant'à u situ ùn sò micca destinate à esse distribuite o aduprate da alcuna persona o entità in alcuna ghjurisdizione o paese induve tale distribuzione o usu seria cuntrariu à a lege o à u regulamentu o chì ci sottumetterebbe à qualsiasi esigenza di registrazione in tale ghjurisdizione o paese. Di cunsiguenza, e persone chì sceglienu d'accede à u situ da altri lochi a facenu di a so propria iniziativa è sò l'uniche rispunsevuli di u rispettu di e lege lucali, se è in a misura in cui e lege lucali sò applicabili.
__________
Tutti l'utilizatori chì sò minori in a ghjurisdizione induve residenu (in generale menu di 18 anni) devenu avè l'autorizazione di, è esse direttamente supervisati da, u so genitore o tutore per aduprà u situ. Sè vo site minore, duvete fà leghje è accettà e presenti Cundizioni d'Usu da u vostru genitore o tutore prima di aduprà u situ.
2. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Salvu indicazione contraria, u situ hè a nostra pruprietà pruprietaria è tuttu u codice surghjente, e basi di dati, e funziunalità, u software, i disinni di u situ web, l'audio, u video, u testu, e fotografie è a grafica di u situ (cullettivamente, u"Cuntenutu") è i marchi cummerciali, i marchi di serviziu è i loghi cuntenuti in elli (u"Marchi") sò pusseduti o cuntrullati da noi o licenziati à noi, è sò prutetti da e lege di copyright è di marchi è da parechji altri diritti di pruprietà intellettuale è lege di cuncurrenza sleale di i Stati Uniti, e lege internaziunali di copyright è e cunvenzioni internaziunali. U cuntenutu è i marchi sò furniti nantu à u situ"CUSÌ COM'È"Solu per a vostra infurmazione è usu persunale. Salvu ciò chì hè espressamente previstu in queste Cundizioni d'Usu, nisuna parte di u Situ è nisun Cuntenutu o Marchi pò esse copiatu, ripruduttu, aggregatu, ripublicatu, caricatu, publicatu, visualizatu publicamente, codificatu, traduttu, trasmessu, distribuitu, vindutu, licenziatu o altrimenti sfruttatu per qualsiasi scopu cummerciale, senza a nostra espressa autorizazione scritta previa.
À cundizione chì site eligibile per aduprà u situ, vi hè cuncessa una licenza limitata per accede è aduprà u situ è per scaricà o stampà una copia di qualsiasi parte di u cuntenutu à u quale avete accessu currettamente solu per u vostru usu persunale è micca cummerciale. Ci riservamu tutti i diritti chì ùn vi sò micca espressamente cuncessi in u situ, u cuntenutu è i marchi.
3. DICHJARAZIONI DI L'UTENTI
Utilizendu u situ, dichjarate è garantite chì: (1) tutte l'infurmazioni di registrazione chì inviate saranu vere, precise, attuali è cumplete; (2) mantenete l'accuratezza di tali informazioni è aghjurnerete prontamente tali informazioni di registrazione cum'è necessariu; (3) avete a capacità giuridica è accettate di rispettà queste Cundizioni d'Usu; (4) ùn site micca minore in a ghjurisdizione in a quale residete, o se site minore, avete ricevutu l'autorizazione parentale per aduprà u situ; (5) ùn accederete micca à u situ per mezu automatizati o non umani, sia per mezu di un bot, script o altrimenti; (6) ùn aduprerete micca u situ per scopi illegali o micca autorizati; è (7) u vostru usu di u situ ùn violerà alcuna legge o regulamentu applicabile.
Sè furnite qualchì infurmazione chì hè falsa, imprecisa, micca attuale o incompleta, avemu u dirittu di suspende o rescinde u vostru contu è di ricusà qualsiasi usu attuale o futuru di u situ (o di qualsiasi parte di questu).
4. REGISTRAZIONE DI L'UTENTE
Pò esse dumandatu di registrà si cù u situ. Accettate di mantene a vostra password cunfidenziale è sarete rispunsevule di tuttu l'usu di u vostru contu è di a vostra password. Ci riservamu u dirittu di caccià, recuperà o cambià un nome d'utilizatore chì sceglite se determinemu, à a nostra sola discrezione, chì tale nome d'utilizatore hè inappropriatu, obscenu o altrimenti discutibile.
5. ATTIVITÀ PROIBITE
Ùn pudete micca accede o aduprà u situ per qualsiasi scopu altru ch'è quellu per u quale mettimu à dispusizione u situ. U situ ùn pò esse adupratu in relazione cù alcuna iniziativa cummerciale, salvu quelle chì sò specificamente appruvate o appruvate da noi.
In qualità d'utilizatore di u situ, accettate di ùn fà micca:
Recuperà sistematicamente dati o altri cuntenuti da u situ per creà o cumpilà, direttamente o indirettamente, una cullezzione, una cumpilazione, una basa di dati o un repertoriu senza l'autorizazione scritta da parte nostra.
Ingannà, defraudà o ingannà noi è altri utilizatori, in particulare in ogni tentativu d'amparà informazioni sensibili di u contu cum'è e password di l'utilizatori.
Eludere, disattivà o interferisce altrimenti cù e funzioni di sicurezza di u situ, cumprese e funzioni chì impediscenu o limitanu l'usu o a copia di qualsiasi cuntenutu o imponenu limitazioni à l'usu di u situ è / o di u cuntenutu in questu.
Dignulà, sminuì, o altrimenti dannà, à parè nostru, noi è/o u situ.
Aduprate qualsiasi infurmazione ottenuta da u situ per molestà, abusà o dannà un'altra persona.
Fate un usu impropriu di i nostri servizii d'assistenza o presentate falsi rapporti d'abusu o di cattiva condotta.
Aduprà u situ in un modu incompatibile cù qualsiasi lege o regulamentu applicabile.
Implicà si in inquadramenti o ligami micca autorizati à u situ.
Caricà o trasmette (o pruvà à caricà o à trasmette) virus, cavalli di Troia, o altru materiale, cumpresu l'usu eccessivu di lettere maiuscule è u spamming (publicazione cuntinua di testu ripetitivu), chì interferisce cù qualsiasi parte'l'usu è u piacè ininterrottu di u situ o mudifica, deteriora, interrompe, altera o interferisce cù l'usu, e caratteristiche, e funzioni, u funziunamentu o a manutenzione di u situ.
Implicà si in qualsiasi usu automatizatu di u sistema, cum'è l'usu di scripts per mandà cumenti o missaghji, o l'usu di qualsiasi data mining, robots, o strumenti simili di raccolta è estrazione di dati.
Eliminate l'avvisu di copyright o altri diritti di pruprietà da qualsiasi cuntenutu.
Pruvà à impersonà un altru utilizatore o persona o aduprà u nome d'utilizatore di un altru utilizatore.
Caricà o trasmette (o pruvà à caricà o à trasmette) qualsiasi materiale chì agisce cum'è un mecanismu passivu o attivu di raccolta o trasmissione d'infurmazioni, cumpresi, senza limitazione, furmati di scambiu graficu chjaru ("gif"), 1×1 pixel, bug web, cookies, o altri dispositivi simili (qualchì volta chjamati"spia"or "meccanismi di cullezzione passiva"or "pcms").
Interferisce, interrompe o creà un pesu eccessivu nantu à u situ o e rete o i servizii cunnessi à u situ.
Molestà, fastidià, intimidà o minaccià qualsiasi di i nostri impiegati o agenti impegnati à furnisce qualsiasi parte di u situ.
Pruvà à bypassà qualsiasi misura di u situ destinata à impedisce o restringe l'accessu à u situ, o à qualsiasi parte di u situ.
Cupià o adattà u situ's software, cumpresi, ma senza limitazione, Flash, PHP, HTML, JavaScript, o altru codice.
Salvu ciò chì hè permessu da a lege applicabile, decifrà, decompilà, disassemblà o fà ingegneria inversa di qualsiasi software chì cumpone o chì custituisce in qualchì modu una parte di u situ.
Salvu ciò chì pò esse u risultatu di l'usu standard di un mutore di ricerca o di un navigatore Internet, aduprate, lanciate, sviluppate o distribuite qualsiasi sistema automatizatu, cumpresi senza limitazione, qualsiasi spider, robot, utilità cheat, scraper o lettore offline chì accede à u situ, o aduprendu o lancendu qualsiasi script o altru software micca autorizatu.
Aduprate un agente di compra o un agente di compra per fà acquisti nantu à u situ.
Fà qualsiasi usu micca autorizatu di u situ, cumprese a raccolta di nomi d'utilizatori è / o indirizzi email di l'utilizatori per mezu elettronicu o altri mezi per mandà email micca richiesti, o creà conti d'utilizatori per mezu automatizati o sottu falsi pretesti.
Aduprate u situ cum'è parte di qualsiasi sforzu per cumpete cun noi o altrimenti aduprate u situ è / o u cuntenutu per qualsiasi sforzu generatore di entrate o impresa cummerciale.
Aduprate u situ per publicità o offre di vende beni è servizii.
Vende o altrimenti trasferisce u vostru prufilu.
6. CONTRIBUZIONI GENERATE DA L'UTENTI
U situ pò invità vi à chattà, cuntribuisce o participà à blog, forum, fori in linea è altre funziunalità, è pò dà vi l'uppurtunità di creà, invià, publicà, visualizà, trasmette, eseguisce, publicà, distribuisce o trasmette cuntenutu è materiali à noi o nantu à u situ, cumpresi, ma senza limitazione à, testu, scritti, video, audio, fotografie, grafica, cummenti, suggerimenti o informazioni persunali o altri materiali (cullettivamente, "Contributi"). I Contributi ponu esse visibili da altri utilizatori di u situ è attraversu siti web di terze parti. Cusì, qualsiasi Contributu chì trasmette pò esse trattatu cum'è micca cunfidenziale è micca pruprietariu. Quandu create o rendete dispunibule qualsiasi Contributu, dichjarate è garantite chì:
A creazione, a distribuzione, a trasmissione, a visualizazione publica, o a prestazione, è l'accessu, u scaricamentu o a copia di i vostri Contributi ùn violanu micca è ùn violanu micca i diritti di pruprietà, cumpresi, ma senza limitazione, u copyright, u brevettu, a marca cummerciale, u sicretu cummerciale o i diritti murali di qualsiasi terzu.
Sì u creatore è u pruprietariu o avete e licenze, i diritti, i cunsensi, e liberazioni è i permessi necessarii per aduprà è per autorizà noi, u situ è altri utilizatori di u situ à aduprà i vostri cuntributi in ogni modu previstu da u situ è da queste cundizioni d'usu.
Avete u cunsensu scrittu, a liberazione è/o l'autorizazione di ogni persona individuale identificabile in i vostri Contributi per aduprà u nome o a sumiglianza di ogni persona individuale identificabile per permette l'inclusione è l'usu di i vostri Contributi in qualsiasi modu previstu da u Situ è da queste Cundizioni d'Usu.
I vostri cuntributi ùn sò micca falsi, imprecisi o ingannevuli.
I vostri cuntributi ùn sò micca publicità micca dumandata o micca autorizata, materiale promozionale, schemi piramidali, lettere à catena, spam, invii di massa o altre forme di sollecitazione.
I vostri cuntributi ùn sò micca osceni, lascivi, sporchi, viulenti, molestatori, diffamatori, calunniosi o altrimenti discutibili (cum'è determinatu da noi).
I vostri cuntributi ùn ridiculizanu, ùn si burlanu, ùn disprezzanu, ùn intimidiscenu o ùn abusanu di nimu.
I vostri cuntributi ùn sò micca aduprati per molestà o minaccià (in u sensu ghjuridicu di sti termini) alcuna altra persona è per prumove a viulenza contr'à una persona specifica o una classa di persone.
I vostri cuntributi ùn violanu alcuna lege, regulamentu o regula applicabile.
I vostri cuntributi ùn violanu micca i diritti di privacy o di publicità di terze parti.
I vostri cuntributi ùn violanu alcuna lege applicabile in quantu à a pornografia infantile, o ùn sò micca altrimenti destinati à prutege a salute o u benessere di i minori.
I vostri cuntributi ùn includenu micca cummenti offensivi ligati à a razza, l'origine naziunale, u sessu, a preferenza sessuale o l'handicap fisicu.
I vostri cuntributi ùn violanu micca altrimenti, nè liganu à materiale chì viola, alcuna disposizione di queste Cundizioni d'usu, o qualsiasi legge o regulamentu applicabile.
Ogni usu di u situ in violazione di ciò chì precede viola queste Cundizioni d'usu è pò risultà, frà altre cose, in a terminazione o a sospensione di i vostri diritti d'usu di u situ.
7. LICENZA DI CONTRIBUZIONE
Publicendu i vostri Contributi in ogni parte di u Situ o rendendu i Contributi accessibili à u Situ ligendu u vostru contu da u Situ à qualsiasi di i vostri conti di rete suciale, ci cuncede automaticamente, è dichjarate è garantite chì avete u dirittu di cuncede, à noi un dirittu è una licenza senza restrizioni, illimitati, irrevocabili, perpetui, non esclusivi, trasferibili, senza diritti d'autore, cumpletamente pagati, mundiali, per ospità, aduprà, copià, riproduce, divulgà, vende, rivendere, publicà, trasmette, rititulà, archivà, almacenà, mette in cache, eseguisce publicamente, visualizà publicamente, rifurmattà, traduce, trasmette, estrarre (in tuttu o in parte) è distribuisce tali Contributi (cumpresi, senza limitazione, a vostra maghjina è voce) per qualsiasi scopu, cummerciale, publicitariu o altrimenti, è per preparà opere derivate da, o incorporà in altre opere, tali Contributi, è cuncede è autorizà sottolicenze di ciò chì precede. L'usu è a distribuzione ponu accade in qualsiasi furmatu mediaticu è attraversu qualsiasi canale mediaticu.
Questa licenza s'applicarà à qualsiasi forma, media o tecnulugia cunnisciuta avà o sviluppata in u futuru, è include u nostru usu di u vostru nome, nome di a cumpagnia è nome di franchising, secondu u casu, è qualsiasi di e marche cummerciali, marchi di serviziu, nomi cummerciali, loghi è imagine persunali è cummerciali chì furnite. Rinunciate à tutti i diritti murali in i vostri Contributi è garantite chì i diritti murali ùn sò stati altrimenti rivendicati in i vostri Contributi.
Ùn rivendichemu alcuna pruprietà nantu à i vostri Contributi. Cunservate a piena pruprietà di tutti i vostri Contributi è di qualsiasi diritti di pruprietà intellettuale o altri diritti di pruprietà assuciati à i vostri Contributi. Ùn simu micca rispunsevuli di alcuna dichjarazione o rapprisentazione in i vostri Contributi furnita da voi in qualsiasi zona di u situ. Site l'unicu rispunsevule di i vostri Contributi à u situ è accettate espressamente di esonerarci da ogni responsabilità è di astenevi da ogni azzione legale contr'à noi in quantu à i vostri Contributi.
Avemu u dirittu, à a nostra sola è assoluta discrezione, (1) di mudificà, redattà o cambià altrimenti qualsiasi Contribuzione; (2) di ricategorizà qualsiasi Contribuzione per piazzalli in lochi più adatti nantu à u situ; è (3) di pre-selezziunà o sguassà qualsiasi Contribuzione in ogni mumentu è per qualsiasi ragione, senza preavvisu. Ùn avemu alcuna obbligazione di monitorà e vostre Contribuzione.
8. LINEE GUIDA PER E RECENSIONI
Pudemu furniscevi spazii nant'à u situ per lascià recensioni o valutazioni. Quandu publicate una recensione, duvete rispettà i criteri seguenti: (1) duvete avè una sperienza diretta cù a persona/entità chì hè rivista; (2) e vostre recensioni ùn devenu micca cuntene bestemmie offensive, o linguaghju abusivu, razzistu, offensivu o d'odiu; (3) e vostre recensioni ùn devenu micca cuntene riferimenti discriminatori basati nantu à a religione, a razza, u sessu, l'origine naziunale, l'età, u statu civile, l'orientazione sessuale o a disabilità; (4) e vostre recensioni ùn devenu micca cuntene riferimenti à attività illegali; (5) ùn duvete micca esse affiliatu cù i cuncurrenti se publicate recensioni negative; (6) ùn duvete micca fà alcuna cunclusione in quantu à a legalità di a cundutta; (7) ùn pudete micca publicà alcuna dichjarazione falsa o ingannevole; è (8) ùn pudete micca urganizà una campagna chì incuragisce l'altri à publicà recensioni, sia pusitivi sia negativi.
Pudemu accettà, ricusà o caccià recensioni à a nostra sola discrezione. Ùn avemu assolutamente nisuna obbligazione di filtrà e recensioni o di cancellà e recensioni, ancu s'è qualchissia cunsidereghja e recensioni discutibili o imprecise. E recensioni ùn sò micca appruvate da noi, è ùn rapprisentanu micca necessariamente e nostre opinioni o i punti di vista di alcunu di i nostri affiliati o partenarii. Ùn assumemu micca a responsabilità per alcuna recensione o per qualsiasi reclamu, responsabilità o perdita risultante da qualsiasi recensione. Publicendu una recensione, ci cuncedete un dirittu è una licenza perpetui, non esclusivi, mundiali, esenti da royalty, cumpletamente pagati, cedibili è sublicenziabili per riproduce, mudificà, traduce, trasmette per qualsiasi mezzu, visualizà, eseguisce è/o distribuisce tuttu u cuntenutu relativu à e recensioni.
9. RETI SUCIALI
Cum'è parte di a funziunalità di u situ, pudete ligà u vostru contu cù i conti in linea chì avete cù fornitori di servizii di terze parti (ogni contu di stu tipu, un"Contu di terze parti") sia: (1) furnendu l'infurmazioni di cunnessione di u vostru Contu di Terze Parti attraversu u Situ; o (2) permettendoci di accede à u vostru Contu di Terze Parti, cum'è permessu da i termini è e cundizioni applicabili chì guvernanu u vostru usu di ogni Contu di Terze Parti. Dichjarate è garantite chì avete u dirittu di divulgà l'infurmazioni di cunnessione di u vostru Contu di Terze Parti à noi è / o di cuncedeci accessu à u vostru Contu di Terze Parti, senza violazione da parte vostra di alcunu di i termini è e cundizioni chì guvernanu u vostru usu di u Contu di Terze Parti applicabile, è senza ubligacci à pagà alcuna tarifa o sottumetteci à alcuna limitazione d'usu imposta da u fornitore di servizii di terze parti di u Contu di Terze Parti. Cuncedenduci accessu à qualsiasi Contu di Terze Parti, capite chì (1) pudemu accede, rende dispunibule è almacenà (se applicabile) qualsiasi cuntenutu chì avete furnitu è almacenatu in u vostru Contu di Terze Parti (u"Cuntenutu di e rete suciale") affinchì sia dispunibule nantu à u situ è attraversu u vostru contu, cumprese senza limitazione qualsiasi lista d'amichi è (2) pudemu mandà è riceve da u vostru contu di terze parti informazioni supplementari in a misura in cui site avvisatu quandu cullegate u vostru contu cù u contu di terze parti. Sicondu i conti di terze parti chì sceglite è sottumessi à i paràmetri di privacy chì avete stabilitu in tali conti di terze parti, l'infurmazioni persunali identificabili chì publicate nantu à i vostri conti di terze parti ponu esse dispunibili nantu à u situ è attraversu u vostru contu. Per piacè nutate chì se un contu di terze parti o un serviziu assuciatu diventa indisponibile o u nostru accessu à tale contu di terze parti hè terminatu da u fornitore di servizii di terze parti, allora u cuntenutu di a rete suciale ùn pò più esse dispunibule nantu à u situ è attraversu u situ. Avrete a pussibilità di disattivà a cunnessione trà u vostru contu nantu à u situ è i vostri conti di terze parti in ogni mumentu. ATTENZIONE CHÌ A VOSTRA RELAZIONE CÙ I FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI ASSOCIATI À I VOSTRI CONTI DI TERZE PARTI HÈ GOVERNATA ESCLUSIVAMENTE DA U(I) VOSTRU(I) ACCORDU(I) CÙ TALI FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI. Ùn facemu alcun sforzu per rivedere alcun Cuntenutu di e Rete Suciale per alcun scopu, cumpresi, ma senza limitazione, per l'accuratezza, a legalità o a non violazione, è ùn simu micca rispunsevuli di alcun Cuntenutu di e Rete Suciale. Riconoscite è accettate chì pudemu accede à u vostru libru d'indirizzi email assuciatu à un Contu di Terze Parti è à a vostra lista di cuntatti almacenata nantu à u vostru dispositivu mobile o tablet solu per scopi di identificazione è infurmazione di quelli cuntatti chì si sò ancu registrati per aduprà u Situ. Pudete disattivà a cunnessione trà u Situ è u vostru Contu di Terze Parti cuntattenduci aduprendu l'infurmazioni di cuntattu sottu o attraversu e impostazioni di u vostru contu (se applicabile). Pruveremu à sguassà qualsiasi infurmazione almacenata nantu à i nostri servitori chì hè stata ottenuta attraversu tale Contu di Terze Parti, eccettu u nome d'utilizatore è l'immagine di prufilu chì diventanu assuciati à u vostru contu.
10. SOTTUMISSIONI
Ricunnoscite è accettate chì qualsiasi quistione, cummentu, suggerimentu, idea, feedback o altra infurmazione riguardu à u situ ("Sottumissioni") furnita da voi ùn sò micca cunfidenziali è diventeranu a nostra sola pruprietà. Seremu pruprietarii di diritti esclusivi, cumpresi tutti i diritti di pruprietà intellettuale, è averemu u dirittu à l'usu è a diffusione senza restrizioni di queste Sottumissioni per qualsiasi scopu legale, cummerciale o altrimenti, senza ricunniscenza o compensazione per voi. Rinunciate à tutti i diritti morali à tali Sottumissioni, è garantite chì tali Sottumissioni sò originali cun voi o chì avete u dirittu di presentà tali Sottumissioni. Accettate chì ùn ci serà alcun ricorsu contr'à noi per qualsiasi presunta o effettiva violazione o appropriazione indebita di qualsiasi dirittu di pruprietà in e vostre Sottumissioni.
11. GESTIONE DI U SITO
Ci riservamu u dirittu, ma micca l'obbligazione, di: (1) monitorà u situ per violazioni di queste Cundizioni d'Usu; (2) piglià azzioni legali appropriate contr'à chiunque, à a nostra sola discrezione, violi a legge o queste Cundizioni d'Usu, cumprese, senza limitazione, a segnalazione di tale utilizatore à l'autorità incaricate di l'applicazione di a legge; (3) à a nostra sola discrezione è senza limitazione, rifiutà, limità l'accessu, limità a dispunibilità o disattivà (in a misura tecnologicamente fattibile) qualsiasi di i vostri Contributi o qualsiasi parte di questi; (4) à a nostra sola discrezione è senza limitazione, preavvisu o responsabilità, di rimuovere da u situ o altrimenti disattivà tutti i fugliali è u cuntenutu chì sò eccessivi in dimensioni o chì sò in qualchì modu onerosi per i nostri sistemi; è (5) gestisce altrimenti u situ in un modu cuncipitu per prutege i nostri diritti è pruprietà è per facilità u funziunamentu currettu di u situ.
12. POLITICA DI PRIVACY
Ci importa di a privacy è di a sicurità di i dati. Per piacè rivede a nostra Politica di privacy: __________. Utilizendu u situ, accettate di esse vinculatu da a nostra Politica di privacy, chì hè incorporata in queste Cundizioni d'usu. Per piacè nutate chì u situ hè ospitatu in Cina. Se accede à u situ da qualsiasi altra regione di u mondu cù leggi o altri requisiti chì regulanu a raccolta, l'usu o a divulgazione di dati persunali chì differenu da e leggi applicabili in Cina, allora per via di u vostru usu continuu di u situ, state trasferendu i vostri dati in Cina, è accettate di fà trasferisce è trattà i vostri dati in Cina.
13. DURATA È TERMINAZIONE
Queste Cundizioni d'Usu resteranu in pienu vigore è effettu mentre utilizate u Situ. SENZA LIMITÀ DI ALCUNA ALTRA DISPOSIZIONE DI QUESTI TERMINI D'USU, CI RISERVEMU U DIRITTU DI, À NOSTRA ESCLUSIVA DISCREZIONE È SENZA AVVISU O RESPONSABILITÀ, NEGÀ L'ACCESSU È L'UTILIZZU DI U SITU (INCLUSU U BLOCCU DI CERTI INDIRIZZI IP), À QUALSIASI PERSONA PER QUALSIASI MOTIVU O SENZA NESSUN MOTIVU, INCLUSE SENZA LIMITAZIONE A VIOLAZIONE DI QUALSIASI DICHJARAZIONE, GARANZIA O PATTO CONTENUTU IN QUESTI TERMINI D'USU O DI QUALSIASI LEGGE O REGOLAMENTU APPLICABILE. POSSIAMU TERMINÀ U VOSTRU USU O PARTECIPAZIONE À U SITU O CANCELLÀ U VOSTRU ACCONTU È QUALSIASI CONTENUTU O INFORMAZIONE CHE AVETE PUBLICATO IN QUALSIASI MOMENTU, SENZA AVVISU, À NOSTRA ESCLUSIVA DISCREZIONE.
Sè chjudemu o suspendemu u vostru contu per qualsiasi ragione, vi hè pruibitu di registrà è di creà un novu contu sottu u vostru nome, un nome falsu o pigliatu in prestitu, o u nome di qualsiasi terzu, ancu s'è vo agite per contu di u terzu. Oltre à chjude o suspende u vostru contu, ci riservamu u dirittu di piglià azzioni legali apprupriate, cumprese, senza limitazione, a persecuzione di rimedi civili, penali è ingiuntivi.
14. MODIFICHE È INTERRUZIONI
Ci riservamu u dirittu di cambià, mudificà o caccià u cuntenutu di u situ in ogni mumentu o per qualsiasi ragione à a nostra sola discrezione senza preavvisu. Tuttavia, ùn avemu alcuna obbligazione d'aghjurnà alcuna infurmazione nantu à u nostru situ. Ci riservamu ancu u dirittu di mudificà o di interrompe tuttu o una parte di u situ senza preavvisu in ogni mumentu. Ùn seremu micca rispunsevuli versu voi o qualsiasi terzu per alcuna mudificazione, cambiamentu di prezzu, sospensione o interrupzione di u situ.
Ùn pudemu micca guarantisce chì u situ serà dispunibule in ogni mumentu. Pudemu scuntrà prublemi di hardware, software o altri prublemi, o avè bisognu di fà manutenzione in relazione à u situ, chì ponu causà interruzioni, ritardi o errori. Ci riservamu u dirittu di cambià, rivedere, aghjurnà, suspende, interrompe o altrimenti mudificà u situ in ogni mumentu o per qualsiasi ragione senza preavvisu. Accettate chì ùn avemu alcuna responsabilità per qualsiasi perdita, dannu o inconveniente causatu da a vostra incapacità di accede o aduprà u situ durante qualsiasi tempu di inattività o interruzione di u situ. Nunda in queste Cundizioni d'Usu serà interpretatu per obbligarci à mantene è supportà u situ o à furnisce qualsiasi currezzione, aghjurnamentu o versione in relazione cun questu.
15. LEGGE APPLICABILE
Queste Cundizioni saranu guvernate è definite secondu e lege di a Cina. Fuzhou ChuangAn Optics Co., Ltd è voi stessu accunsentite irrevocabilmente chì i tribunali di a Cina averanu a ghjurisdizione esclusiva per risolve qualsiasi disputa chì pò nasce in relazione cù queste cundizioni.
16. RISOLUZIONE DI CONTROVERSIE
Negoziazioni informali
Per accelerà a risoluzione è cuntrullà u costu di qualsiasi disputa, cuntruversia o reclamazione ligata à queste Cundizioni d'Usu (ogni "Disputa" è cullettivamente, u"Dispute") purtatu da voi o da noi (individualmente, un"Festa"è cullettivamente, u"Partiti"), e Parti accunsenu à pruvà prima à negocià qualsiasi Litigiu (eccettu quelli Litigi espressamente previsti quì sottu) informalmente per almenu trenta (30) ghjorni prima di inizià l'arbitratu. Tali negoziazioni informali cumincianu dopu à notificazione scritta da una Parte à l'altra Parte.
Arbitratu Vincolante
Ogni disputa chì nasce da o in relazione cù stu cuntrattu, cumprese ogni quistione riguardu à a so esistenza, validità o terminazione, serà riferita è definitivamente risolta da a Corte d'Arbitratu Cummerciale Internaziunale sottu à a Camera d'Arbitratu Europea (Belgium, Bruxelles, Avenue Louise, 146) secondu u Regolamentu di stu ICAC, chì, per via di u riferimentu à questu, hè cunsiderata cum'è parte di sta clausula. U numeru d'arbitri serà trè (3). A sede, o u locu legale, di l'arbitratu serà FUZHOU, Cina. A lingua di u prucedimentu serà u cinese. A lege applicabile à u cuntrattu serà a lege sustanziale di a Cina.
Restrizioni
E Parte accunsenu chì qualsiasi arbitramentu serà limitatu à a Litigiu trà e Parte individualmente. In a misura massima permessa da a lege, (a) nisun arbitramentu serà assuciatu à qualsiasi altra prucedura; (b) ùn ci hè micca dirittu o autorità per chì alcuna Litigiu sia arbitratu nantu à una basa di azzione cullettiva o per utilizà procedure di azzione cullettiva; è (c) ùn ci hè micca dirittu o autorità per chì alcuna Litigiu sia purtatu in una presunta capacità rappresentativa per contu di u publicu generale o di qualsiasi altra persona.
Eccezioni à e negoziazioni informali è à l'arbitratu
E Parte accunsenu chì e seguenti Litigii ùn sò micca sottumessi à e disposizioni sopra riguardu à e negoziazioni informali è l'arbitratu vincolante: (a) qualsiasi Litigiu chì cerca di fà rispettà o prutege, o riguardu a validità di, qualsiasi di i diritti di pruprietà intellettuale di una Parte; (b) qualsiasi Litigiu ligatu à, o derivante da, accuse di furtu, pirateria, invasione di a privacy, o usu micca autorizatu; è (c) qualsiasi richiesta di provvedimentu ingiuntivu. Se sta disposizione hè cunsiderata illegale o inapplicabile, allora nisuna di e Parte sceglierà di arbitrà qualsiasi Litigiu chì rientra in quella parte di sta disposizione cunsiderata illegale o inapplicabile è tale Litigiu serà decisu da un tribunale di ghjurisdizione competente in i tribunali elencati per a ghjurisdizione sopra, è e Parte accunsenu à sottumette si à a ghjurisdizione persunale di quellu tribunale.
17. CORREZIONI
Ci ponu esse infurmazioni nantu à u situ chì cuntenenu errori tipografichi, inesattezze o omissioni, cumprese descrizzioni, prezzi, dispunibilità è varie altre informazioni. Ci riservamu u dirittu di curregge qualsiasi errore, inesattezza o omissione è di cambià o aghjurnà l'infurmazioni nantu à u situ in ogni mumentu, senza preavvisu.
18. AVVISU DI NON RESPONSABILITÀ
U SITU HÈ FURNITU COSÌ COM'È È CUMU DISPONIBILE. ACCETTA CHÌ L'USU DI U SITU È DI I NOSTRI SERVIZI SARÀ À U VOSTRU ESCLUSIVU RISCHIU. IN A MISURA MASSIMA PERMESSA DA A LEGGE, DECLINAMU TUTTE E GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, IN CONNESSIONE CÙ U SITU È U VOSTRU USU DI QUESTU, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, E GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO È NON VIOLAZIONE. ÙN FACEMU ALCUNA GARANZIA O DICHJARAZIONE CIRCA L'ACCURATEZZA O A COMPLETEZZA DI U SITU.'S CONTENUTU O U CONTENUTU DI QUALSIASI SITO WEB CULEGATU À U SITO È ÙN ASSUMEMU ALCUNA RESPONSABILITÀ O RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI (1) ERRORI, SBAGLI O INESPRESSIONI DI CONTENUTU È MATERIALI, (2) LESIONI PERSONALI O DANNI À A PROPRIETÀ, DI QUALSIASI NATURA, RISULTANTI DAL VOSTRU ACCESSU È UTILIZZU DI U SITO, (3) QUALSIASI ACCESSU NON AUTORIZATU O UTILIZZU DI I NOSTRI SERVER SICURI E/O QUALSIASI È TUTTE L'INFORMAZIONI PERSONALI E/O INFORMAZIONI FINANZIARIE MEMORIAZZATE IN ESI, (4) QUALSIASI INTERRUZIONE O CESSATIONE DI TRASMISSIONE VERSU O DA U SITO, (5) QUALSIASI BUG, VIRUS, CAVALLI DI TROIA O SIMILI CHE POSSANO ESSE TRASMESSI VERSU O ATTRAVERSO U SITO DA QUALSIASI TERZA PARTE, E/O (6) QUALSIASI ERRORE O OMISSIONE IN QUALSIASI CONTENUTU È MATERIALI O PER QUALSIASI PERDITA O DANNO DI QUALSIASI TIPU INCURRITU IN CONSEGUENZA DI L'USU DI QUALSIASI CONTENUTU PUBLICATU, TRASMESSU O ALTRIMENTI RESU DISPONIBILE TRAMITE U SITO. ÙN GARANTIMU, APPROVEMU, GARANTIMU O ASSUMEMU A RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI PRODOTTU O SERVIZIU PUBLICIZATU O OFFERTU DA TERZI ATTRAVERSU U SITO, QUALSIASI SITO WEB IPERLINKATU, O QUALSIASI SITO WEB O APPLICAZIONE MOBILE PRESENTATA IN QUALSIASI BANNER O ALTRA PUBBLICITÀ, È ÙN SAREMU PARTE O IN ALCUN MODU RESPONSABILI DI U MONITORAGGIU DI QUALSIASI TRANSAZIONE TRA VOI È QUALSIASI FORNITORE TERZO DI PRODOTTI O SERVIZI. COME CÙ L'ACQUISTU DI UN PRODOTTU O SERVIZIU ATTRAVERSU QUALSIASI MEZZU O IN QUALSIASI AMBIENTE, DUVERESTI USÀ U VOSTRU MIGLIORE GIUDIZIU È ESERCITÀ ATTENZIONE DOVE APPROPRIATO.
19. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ
IN NESSUN CASU NOI O I NOSTRI DIRETTORI, IMPIEGATI O AGENTI SARANU RESPONSABILI VERSU VOI O QUALSIASI TERZA PARTE PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, CONSEQUENZIALE, ESEMPLARE, INCIDENTALE, SPECIALE O PUNITIVO, INCLUSI PERDITI DI PROFITTO, PERDITI DI RICAVI, PERDITA DI DATI O ALTRI DANNI DERIVANTI DAL VOSTRU USU DEL SITO, ANCHE SE SIAMO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. NONOSTANTE QUALSIASI DISPOSIZIONE CONTRARIA CONTENUTA NEL PRESENTE DOCUMENTO, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ VERSU VOI PER QUALSIASI CAUSA E INDIPENDENTEMENTE DALLA FORMA DELL'AZIONE, SARÀ IN SEMPRE LIMITATA ALL'IMPORTO PAGATO, SE DEL CASO, DA VOI A NOI DURANTE IL PERIODO DI SEI (6) MESI PRIMA DI QUALSIASI CAUSA D'AZIONE DERIVANTE. CERTE LEGGI STATALI DI I STATI UNITI È LEGGI INTERNAZIUNALI ÙN PERMETTENU LIMITAZIONI DI GARANZIE IMPLICITE O L'ESCLUSIONE O A LIMITAZIONE DI CERTI DANNI. SE QUESTE LEGGI SI APPLICANO À VOI, ALCUNE O TUTTE L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O LIMITAZIONI SOPRA MENZIONATE POTREBBERO NON ESSERE APPLICATE À VOI, È VOI PUDERIAMO AVÈ DIRITTI AGGIUNTIVI.
20. INDENNIZZAZIONE
Accettate di difende, indennizà è tene ci indenni, cumprese e nostre filiali, affiliate è tutti i nostri rispettivi dirigenti, agenti, partenarii è impiegati, da è contr'à qualsiasi perdita, dannu, responsabilità, reclamazione o dumanda, cumpresi l'avucati ragionevuli.'i diritti è e spese, fatte da qualsiasi terzu per via di o derivanti da: (1) i vostri Contributi; (2) l'usu di u Situ; (3) violazione di queste Cundizioni d'Usu; (4) qualsiasi violazione di e vostre dichjarazioni è garanzie stabilite in queste Cundizioni d'Usu; (5) a vostra violazione di i diritti di un terzu, cumpresi, ma senza limitazione, i diritti di pruprietà intellettuale; o (6) qualsiasi attu dannosu evidente versu qualsiasi altru utilizatore di u Situ cù quale vi site cunnessu via u Situ. Senza pregiudiziu di ciò chì precede, ci riservamu u dirittu, à e vostre spese, di assume a difesa è u cuntrollu esclusivi di qualsiasi questione per a quale site tenutu à indennizà ci, è accettate di cooperà, à e vostre spese, cù a nostra difesa di tali rivendicazioni. Faremu sforzi ragionevuli per notificà vi qualsiasi rivendicazione, azione o prucedura chì hè sottumessa à sta indennizazione appena ne diventemu cuscenti.
21. DATI DI L'UTENTE
Manteneremu certi dati chì trasmette à u situ per gestisce e prestazioni di u situ, è ancu i dati relativi à u vostru usu di u situ. Ancu s'è no facemu copie di salvezza regulare di i dati, site l'unicu rispunsevule di tutti i dati chì trasmette o chì si riferiscenu à qualsiasi attività chì avete intrapresu utilizendu u situ. Accettate chì ùn averemu alcuna responsabilità versu voi per qualsiasi perdita o corruzzione di tali dati, è rinunciate à qualsiasi dirittu d'azione contr'à noi derivante da tale perdita o corruzzione di tali dati.
22. COMUNICAZIONI, TRANSAZIONI È FIRME ELETTRONICHE
Visità u situ, mandà email è cumpletà moduli in linea custituiscenu cumunicazioni elettroniche. Accunsentite à riceve cumunicazioni elettroniche, è accettate chì tutti l'accordi, avvisi, divulgazioni è altre cumunicazioni chì vi furnimu elettronicamente, via email è nantu à u situ, soddisfanu qualsiasi requisitu legale chì tale cumunicazione sia scritta. CUN A PRESENTE ACCETTATE L'USU DI FIRME ELETTRONICHE, CONTRATTI, ORDINI È ALTRI REGISTRI, È À A CUNSEGNA ELETTRONICA DI AVVISI, POLITICHE È REGISTRI DI TRANSAZIONI INIZIATE O COMPLETATE DA NOI O VIA U SITO. Rinunciate à qualsiasi dirittu o requisitu in virtù di qualsiasi statutu, regulamentu, regula, ordinanza o altre leggi in qualsiasi ghjurisdizione chì richiedenu una firma originale o a consegna o a cunservazione di registri non elettronichi, o à pagamenti o a cuncessione di crediti per qualsiasi mezzu altru ch'è i mezi elettronichi.
23. UTILIZATORI È RESIDENTI DI CALIFORNIA
Sè qualchì lagnanza cun noi ùn hè micca risolta in modu soddisfacente, pudete cuntattà l'Unità di Assistenza per i Reclami di a Divisione di i Servizii à i Consumatori di u Dipartimentu di l'Affari di i Consumatori di California per iscrittu à 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 o per telefonu à (800) 952-5210 o (916) 445-1254.
24. MISCELLANEE
Queste Cundizioni d'Usu è qualsiasi pulitica o regula operativa publicata da noi nantu à u situ o in rispettu à u situ custituiscenu l'accordu è a capiscitura cumpleta trà voi è noi. U nostru fallimentu di esercità o di fà rispettà qualsiasi dirittu o disposizione di queste Cundizioni d'Usu ùn opererà micca cum'è una rinuncia à tale dirittu o disposizione. Queste Cundizioni d'Usu operanu in a misura massima permessa da a legge. Pudemu cede qualsiasi o tutti i nostri diritti è obblighi à altri in ogni mumentu. Ùn seremu micca rispunsevuli di alcuna perdita, dannu, ritardu o mancata azzione causata da qualsiasi causa fora di u nostru cuntrollu ragiunevule. Se qualsiasi disposizione o parte di una disposizione di queste Cundizioni d'Usu hè determinata cum'è illegale, nulla o inapplicabile, quella disposizione o parte di a disposizione hè cunsiderata separabile da queste Cundizioni d'Usu è ùn influenza micca a validità è l'applicabilità di qualsiasi disposizione restante. Ùn ci hè alcuna relazione di joint venture, partenariatu, impiegu o agenzia creata trà voi è noi in cunsequenza di queste Cundizioni d'Usu o di l'usu di u situ. Accettate chì queste Cundizioni d'Usu ùn saranu micca interpretate contr'à noi in virtù di avè li redatti. Rinunciate per a presente à tutte e difese chì pudete avè basate nantu à a forma elettronica di queste Cundizioni d'Usu è a mancanza di firma da parte di e parti per eseguisce queste Cundizioni d'Usu.
25. CONTATTATECI
Per risolve una lagnanza riguardu à u situ o per riceve più infurmazioni riguardu à l'usu di u situ, cuntattateci à:
Fuzhou ChuangAn Optics Co., Ltd
N° 43, Sezione C, Parcu di Software, Distrettu di Gulou,
Fuzhou, Fujian 350003
Cina
Telefono: +86 591-87880861
Fax: +86 591-87880862
sanmu@chancctv.com
